Meeting2013-05-08
Nordplus-møte
Vi har med Thomas (sme) og Maja (sma) på dette møtet, slik at dei er informert om det som skjer, og kan koordinera arbeidet med nord- og sørsamisk til nordplus-prosjektet.
Sidan sist
Situasjonen for islandsk - ingen filer i svn?
Hulda har trudd at svn ikkje fungerer enno etter flyttinga. Legg inn filer i dag.
Problem-ord
kýrina
finndist
glóðurauga
Frå den samiske dokumentasjonen:
Forslag til oppmerking
Jf. eksempla i dokumentasjonen:
- 1-2 = samskriving istedenfor to ord, eks.
- 2-1 = skrevet som to ord istedenfor samskriving, eks.
- hyph-0 = skrevet som bindestrek istedenfor samskriving, eks.
- 0-hyph = samskriving istedenfor bindestrek, eks.
- suf = kasus merket på feil måte (for num, acro og prop), eks
Prosjektøkonomi og planane framover
Både Elin og Hulda har 470 timer til innsamling, oppmerking, dokumentasjon og rapportering.
Hulda har i tillegg 37,5 timer til lisensarbeid.
Vi har finansiering til 3 månaders full tid for Hulda og Elin, og vi treng ikkje
Neste møte
Tysdag 21. mai kl. 12.00 norsk tid.