verbs-affixes
Verb inflection and derivation
The verbs' conjugation includes voice (in Finnish grammars also verbal
Verb stem variation
Verb stems without stem variation
The u stems have no stem variation:
Verbs 52u examples:
-
kaunistua: kaunistua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # beautify)
-
kaunistuessa: kaunistua+V+Act+InfE+Sg+Ine
-
kaunistun: kaunistua+V+Act+Ind+Prs+Sg1
-
kaunistuu: kaunistua+V+Act+Ind+Prs+Sg3
-
kaunistuin: kaunistua+V+Act+Ind+Prt+Sg1
-
kaunistui: kaunistua+V+Act+Ind+Prt+Sg3
-
kaunistuisi: kaunistua+V+Act+Cond+Sg3
-
kaunistukaa: kaunistua+V+Act+Imprt+Pl2
-
kaunistunen: kaunistua+V+Act+Pot+Sg1
-
kaunistutaan: kaunistua+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
-
kaunistuttiin: kaunistua+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
-
kaunistuttu: kaunistua+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom
- kaunistuminen: kaunistua+V+Der/minen+Sg+Nom
The o stems have no stem variation:
Verbs 52o examples:
-
punoa: punoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bundle?)
-
punoessa: punoa+V+Act+InfE+Sg+Ine
-
punon: punoa+V+Act+Ind+Prs+Sg1
-
punoo: punoa+V+Act+Ind+Prs+Sg3
-
punoin: punoa+V+Act+Ind+Prt+Sg1
-
punoi: punoa+V+Act+Ind+Prt+Sg3
-
punoisi: punoa+V+Act+Cond+Sg3
-
punokaa: punoa+V+Act+Imprt+Pl2
-
punonen: punoa+V+Act+Pot+Sg1
-
punotaan: punoa+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
-
punottiin: punoa+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
-
punottu: punoa+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom
- punominen: punoa+V+Der/minen+Sg+Nom
The ö stems have no stem variation:
Verbs 52ö examples:
-
säilöä: säilöä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # store)
-
säilöessä: säilöä+V+Act+InfE+Sg+Ine
-
säilön: säilöä+V+Act+Ind+Prs+Sg1
-
säilöö: säilöä+V+Act+Ind+Prs+Sg3
-
säilöin: säilöä+V+Act+Ind+Prt+Sg1
-
säilöi: säilöä+V+Act+Ind+Prt+Sg3
-
säilöisi: säilöä+V+Act+Cond+Sg3
-
säilökää: säilöä+V+Act+Imprt+Pl2
-
säilönen: säilöä+V+Act+Pot+Sg1
-
säilötään: säilöä+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
-
säilöttiin: säilöä+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
-
säilötty: säilöä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom
- säilöminen: säilöä+V+Der/minen+Sg+Nom
The y stems have no stem variation:
Verbs 52y examples:
-
ällistyä: ällistyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # amaze)
-
ällistyessä: ällistyä+V+Act+InfE+Sg+Ine
-
ällistyn: ällistyä+V+Act+Ind+Prs+Sg1
-
ällistyy: ällistyä+V+Act+Ind+Prs+Sg3
-
ällistyin: ällistyä+V+Act+Ind+Prt+Sg1
-
ällistyi: ällistyä+V+Act+Ind+Prt+Sg3
-
ällistyisi: ällistyä+V+Act+Cond+Sg3
-
ällistykää: ällistyä+V+Act+Imprt+Pl2
-
ällistynen: ällistyä+V+Act+Pot+Sg1
-
ällistytään: ällistyä+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
-
ällistyttiin: ällistyä+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
- ällistytty: ällistyä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom
Verb stems with only gradation
Verbs 52 k~0 o examples:
- haukkoa: haukkoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # gasp)
Verbs 52 k~0 u examples:
- nuokkua: nuokkua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sleep)
Verbs 52 k~0 y examples:
- kärkkyä: kärkkyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # steal a base)
Verbs 52 p~0 o examples:
- harppoa: harppoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # walk)
Verbs 52 p~0 u examples:
- loppua: loppua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # end)
Verbs 52 p~0 y examples:
- leppyä: leppyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # settle)
Verbs 52 t~0 y examples:
- kivettyä: kivettyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # stone)
Verbs 52 t~0 o examples:
- viittoa: viittoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sign)
Verbs 52 t~0 u examples:
- hermottua: hermottua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # nerve)
Verbs 52 k~0’ y examples:
- mäikyä: mäikyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bong)
Verbs 52 k~0’ o examples:
- takoa: takoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # hammer)
Verbs 52 k~0’ u examples:
- maukua: maukua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # gong)
Verbs 52 p~v y examples:
- elpyä: elpyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # rescuscitate)
Verbs 52 p~v u examples:
- hiipua: hiipua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # fizzle)
Verbs 52 p~v o examples:
- silpoa: silpoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # slash)
Verbs 52 t~d o examples:
- kietoa: kietoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # entangle)
Verbs 52 t~d y examples:
- siliytyä: siliytyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # iron)
Verbs 52 t~d u examples:
- rohtua: rohtua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # scar)
Verbs 52 k~g u examples:
- vinkua: vinkua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # squeal)
Verbs 52 k~g o examples:
- penkoa: penkoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dig)
Verbs 52 p~m o examples:
- tempoa: tempoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tuck)
Verbs 52 p~m u examples:
- ampua: ampua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # shoot)
Verbs 52 t~l y examples:
- mieltyä: mieltyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # like)
Verbs 52 t~l u examples:
- humaltua: humaltua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # intoxicate)
Verbs 52 t~n u examples:
- vakaantua: vakaantua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # stabilise)
Verbs 52 t~n y examples:
- tyhjentyä: tyhjentyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # empty)
Verbs 52 t~r y examples:
- pyörtyä: pyörtyä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # faint)
Verbs 52 t~r o examples:
- vartoa: vartoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # wait)
Verbs 52 t~r u examples:
- pusertua: pusertua+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # squeeze)
Verbs with -a stems
Verbs 53 back examples:
- mutristaa: mutristaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # ?)
Verbs 53 front examples:
- kivistää: kivistää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # hurt)
Verbs 53 front t~0 examples:
- räpsyttää: räpsyttää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # blink)
Verbs 53 back t~0 examples:
- vieroittaa: vieroittaa+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 53 back k~0 examples:
- purkaa: purkaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tear)
Verbs 53 front t~d examples:
- kärähtää: kärähtää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # fry)
Verbs 53 back t~d examples:
- mojahtaa: mojahtaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # smack)
Verbs 53 front t~n examples:
- kyntää: kyntää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # plow)
Verbs 53 back t~r examples:
- sortaa: sortaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # crush)
Some of the a stems have t: s in past stems by ti>si variation.
Verbs 54 back examples:
- huutaa: huutaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # yell)
Verbs 54 front examples:
- pyytää: pyytää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # aks)
Verbs 54 back t~l examples:
- sivaltaa: sivaltaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # slash)
Verbs 54 front t~l examples:
- viheltää: viheltää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # whistle)
Verbs 54 front t~n examples:
- hiventää: hiventää+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 54 back t~n examples:
- huonontaa: huonontaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # worsen)
Verbs 54 back t~r examples:
- kuhertaa: kuhertaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # snuggle)
Verbs 54 front t~r examples:
- näpertää: näpertää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # twiddle)
In some cases t: s variation is optionally alongside the regular gradation:
Verbs 55 front examples:
- kiitää: kiitää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # rush)
Verbs 55 back examples:
- joutaa: joutaa+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 55 front t~l examples:
- yltää: yltää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # reach)
Verbs 55 front t~n examples:
- entää: entää+V+Act+InfA+Sg+Lat
Other a stems undergo a: o variation
Verbs 56 back examples:
- kasvaa: kasvaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # grow)
Verbs 56 back k~0 examples:
- jakaa: jakaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # share)
Verbs 56 back p~0 examples:
- tappaa: tappaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # kill)
Verbs 56 back t~0 examples:
- auttaa: auttaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # help)
Verbs 56 back t~d examples:
- sataa: sataa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # rain)
Verbs 56 back t~n examples:
- kantaa: kantaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # carry)
In some of the a: o variations the t: s variant is also possible.
Verbs 57 back examples:
- kaataa: kaataa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # pour)
Verbs 57 back t~r examples:
- saartaa: saartaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # surround)
Verbs with e stems
Verbs 58 front examples:
- kytkeä: kytkeä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # switch)
Verbs 58 back examples:
- sotkea: sotkea+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # mess)
Verbs 58 back k~0 examples:
- pukea: pukea+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dress)
Verbs 58 front p~v examples:
- rypeä: rypeä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bathe)
Verbs 58 front t~d examples:
- päteä: päteä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # nitpick)
Verbs 58 back t~d examples:
- kutea: kutea+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # breed)
Verbs 58 back k~g examples:
- tunkea: tunkea+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # push)
Verbs 58 back k~j examples:
- polkea: polkea+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # stomp)
Verbs 58 front k~j examples:
- särkeä: särkeä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # break)
Some of the e stems allow for optional t: s variation in past form.
Verbs 59 examples:
- tuntea: tuntea+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # feel)
The rare ht: ks kind of variation is also possible.
Verbs 60 examples:
- lähteä: lähteä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # go)
Verbs with i stems
Verbs 61 back examples:
- kosia: kosia+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # propose)
Verbs 61 front examples:
- ryskiä: ryskiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # crash)
Verbs 61 back k~0 examples:
- kukkia: kukkia+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bloom)
Verbs 61 front k~0 examples:
- sörkkiä: sörkkiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # meddle)
Verbs 61 back p~0 examples:
- kalppia: kalppia+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 61 front p~0 examples:
- hyppiä: hyppiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # jump)
Verbs 61 back t~0 examples:
- moittia: moittia+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 61 front t~0 examples:
- miettiä: miettiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # ponder)
Verbs 61 front p~v examples:
- riipiä: riipiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # pull)
Verbs 61 back p~v examples:
- raapia: raapia+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # scratch)
Verbs 61 back t~d examples:
- ahnehtia: ahnehtia+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # greed)
Verbs 61 front t~d examples:
- ehtiä: ehtiä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 61 front k~g examples:
- mönkiä: mönkiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # crawl)
Verbs 61 back k~g examples:
- onkia: onkia+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # fish)
Verbs 61 frontp~m examples:
- tympiä: tympiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bore)
Verbs 61 back t~n examples:
- kontia: kontia+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # mole)
Verbs 61 back k~j examples:
- hylkiä: hylkiä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # reject)
Verbs with long vowel stem
Verbs 62 back examples:
- kopioida: kopioida+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # copy)
Verbs 62 front examples:
- öykkäröidä: öykkäröidä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bully)
Verbs 63 a examples:
- saada: saada+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # get)
Verbs 63 y examples:
- myydä: myydä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sell)
Verbs 63 ä examples:
- jäädä: jäädä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # stay)
Monosyllabic verbs with widening diphthong
Verbs 64 ie examples:
- viedä: viedä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # take)
Verbs 64 uo examples:
- tuoda: tuoda+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bring)
Verbs 64 yö examples:
- syödä: syödä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # eat)
In past and conditional forms of käydä, the glide before suffix is marked
Verbs 65 examples:
- käydä: käydä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # visit, go for)
Verbs with consonant stems
Verbs with momentane derivation are common consonant stems.
Verbs 66 back examples:
- marista: marista+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # whine)
Verbs 66 front examples:
- äristä: äristä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # arr)
Verbs 66 front v p examples:
- häväistä: häväistä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sacrilege)
Verbs 66 back v~p examples:
- vavista: vavista+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # shake)
Verbs 66 back k~g examples:
- rangaista: rangaista+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # punish)
Verbs with n, r, l, s stems
Verbs 67 back r examples:
- surra: surra+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # meh)
Verbs 67 front r examples:
- pierrä: pierrä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # fart)
Verbs 67 back n examples:
- panna: panna+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # put)
Verbs 67 front n examples:
- mennä: mennä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # go)
Frequentative derivations are most common source of l stemmed verbs.
Verbs 67 back l examples:
- vastailla: vastailla+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # answer)
Verbs 67 frot l examples:
- äksyillä: äksyillä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 67 front l 0k examples:
- leikellä: leikellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # cut)
Verbs 67 back l 0k examples:
- nakella: nakella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # throw)
Verbs 67 back l 0p examples:
- tapella: tapella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # fight)
Verbs 67 front l 0p examples:
- hypellä: hypellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # jump)
Verbs 67 back l 0t examples:
- sulatella: sulatella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # melt)
Verbs 67 front l 0t examples:
- herätellä: herätellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # wake)
Verbs 67 back l d~t examples:
- tipahdella: tipahdella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # drop)
Verbs 67 front l d~t examples:
- säpsähdellä: säpsähdellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # wake)
Verbs 67 back l m~p examples:
- ommella: ommella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sow)
Verbs 67 back l l~t examples:
- vaellella: vaellella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # wander)
Verbs 67 frpnt l l~t examples:
- kiillellä: kiillellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sparkle)
Verbs 67 back l n~t examples:
- komennella: komennella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # boss)
Verbs 67 front l n~t examples:
- käännellä: käännellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # turn)
Verbs 67 back l r~t examples:
- nakerrella: nakerrella+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # bite)
Verbs 67 front l r~t examples:
- kiherrellä: kiherrellä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # giggle)
tse stuff
Verbs 68 front examples:
- isännöidä: isännöidä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # host)
Verbs 68 back examples:
- mellakoida: mellakoida+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # riot)
In these stems the tse formed stem is only one.
Verbs 69 back examples:
- palkita: palkita+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # reward)
Verbs 69 front examples:
- merkitä: merkitä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # mark)
Few words have special consonant cluster simplification for ks forms.
Verbs 70 back examples:
- juosta: juosta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # run)
Verbs 70 front examples:
- piestä: piestä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # spank)
nähdä has special h: k variation.
Verbs 71 examples:
- nähdä: nähdä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # see)
Verbs with -ne- stems
Verbs 72 back examples:
- karheta: karheta+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 72 rfont examples:
- vähetä: vähetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # lessen)
Verbs 72 back 0~k examples:
- niuketa: niuketa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tighten)
Verbs 72 front 0~k examples:
- jyrketä: jyrketä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 72 back 0~p examples:
- hapata: hapata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # ensour)
Verbs 72 front 0~p examples:
- supeta: supeta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tighten)
Verbs 72 front 0~p examples:
- tylpetä: tylpetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dull)
Verbs 72 back 0~p o examples:
- helpota: helpota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # ease)
Verbs 72 back 0~t examples:
- loitota: loitota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # distance)
Verbs 72 back 0~k o examples:
- ulota: ulota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # outen)
Verbs 72 back v~p examples:
- kaveta: kaveta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tighten)
Verbs 72 front d~t examples:
- mädätä: mädätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # rot)
Verbs 72 back d~t examples:
- leudota: leudota+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 72 front d~t e examples:
- pidetä: pidetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # lengthen)
Verbs 72 front m~p examples:
- lämmetä: lämmetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # warm)
Verbs 72 front n~t examples:
- kiinnetä: kiinnetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # firm)
Verbs 72 back j~k examples:
- juljeta: juljeta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dare)
Vowel lengthening(?) stems
Verbs 73 back examples:
- arvata: arvata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # guess)
Verbs 73 front examples:
- ynnätä: ynnätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # add)
Verbs 73 back 0~k examples:
- morkata: morkata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # blame)
Verbs 73 front 0~k examples:
- yökätä: yökätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # yuck)
Verbs 73 back 0~p examples:
- siepata: siepata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # kidnap)
Verbs 73 frot 0~p examples:
- välpätä: välpätä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 73 back 0~t examples:
- luntata: luntata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # cheat)
Verbs 73 front 0~t examples:
- läntätä: läntätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # splat)
Verbs 73 back v~p examples:
- kaivata: kaivata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # long)
Verbs 73 front v~p examples:
- levätä: levätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # rest)
Verbs 73 back d~r examples:
- jahdata: jahdata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # hunt)
Verbs 73 front d~t examples:
- tähdätä: tähdätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # aim)
Verbs 73 back g~k examples:
- vongata: vongata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # beg)
Verbs 73 front g~k examples:
- vängätä: vängätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # argue)
Verbs 73 back m~p examples:
- temmata: temmata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # pull)
Verbs 73 back l~t examples:
- mullata: mullata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dirt)
Verbs 73 back n~t examples:
- suunnata: suunnata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # go)
Verbs 73 front n~t examples:
- rynnätä: rynnätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # rush)
Verbs 73 back r~t examples:
- virrata: virrata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # stream)
Verbs 73 front j~k examples:
- hyljätä: hyljätä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # abandon)
Verbs 73 back 0~g examples:
- digata: digata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dig)
Verbs 73 back 0~b examples:
- lobata: lobata+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # lobby)
Verbs 74 back examples:
- karhuta: karhuta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tax)
Verbs 74 front examples:
- tähytä: tähytä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # periscope)
Verbs 74 back 0~k examples:
- kaikota: kaikota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # disappear)
Verbs 74 back 0~k e examples:
- poiketa: poiketa+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 74 front 0~k e examples:
- keretä: keretä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 74 front 0~k u examples:
- koukuta: koukuta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # hook)
Verbs 74 back 0~p examples:
- pulputa: pulputa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # pulp)
Verbs 74 back 0~p o examples:
- upota: upota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # sink)
Verbs 74 back 0~to examples:
- lotota: lotota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # lotto)
Verbs 74 back 0~tu examples:
- luututa: luututa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # mop)
Verbs 74 back v~p examples:
- kivuta: kivuta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # climb)
Verbs 74 back v~pe examples:
- korveta: korveta+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 74 front v~pe examples:
- kiivetä: kiivetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # climb)
Verbs 74 back v~po examples:
- kirvota: kirvota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # loose)
Verbs 74 back d~t examples:
- kadota: kadota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # disappear)
Verbs 74 back t~de examples:
- todeta: todeta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # note)
Verbs 74 front t~de examples:
- vyyhdetä: vyyhdetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # entangle)
Verbs 74 back d~tu examples:
- liiduta: liiduta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # chalk)
Verbs 74 back g~ke examples:
- tungeta: tungeta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # push)
Verbs 74 back g~ko examples:
- pingota: pingota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # ping)
Verbs 74 front g~ke examples:
- ängetä: ängetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # push)
Verbs 74 back m~p examples:
- kummuta: kummuta+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 74 back p~mu examples:
- kammeta: kammeta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # lever)
Verbs 74 back p~mu examples:
- sammota: sammota+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 74 back t~no examples:
- innota: innota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # eager)
Verbs 74 back t~to examples:
- irrota: irrota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # tear)
Verbs 74 back j~ke examples:
- haljeta: haljeta+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # split)
Verbs 74 front j~k examples:
- iljetä: iljetä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # dare)
Verbs 75 front examples:
- myrskytä: myrskytä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # storm)
Verbs 75 back examples:
- lassota: lassota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # lasso)
Verbs 75 itä examples:
- selvitä: selvitä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # manage)
Verbs 75 pytä examples:
- ryöpytä: ryöpytä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # flood)
Verbs 75 tota examples:
- peitota: peitota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # beat)
Verbs 75 itä examples:
- keritä: keritä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verbs 75 dota examples:
- muodota: muodota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # form)
Verbs 75 mitä examples:
- lämmitä: lämmitä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # heat)
Verbs 75 lota examples:
- aallota: aallota+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # wave)
Verbs 75 litä examples:
- hellitä: hellitä+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # loose)
Vowel stems with t:s variation
Verbs 76 back examples:
- taitaa: taitaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # can)
Verbs 76 front examples:
- tietää: tietää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # know)
Verbs with defective paradigms
Verbs 77 back examples:
- vipajaa: vipajaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # thump)
Verbs 77 front examples:
- heläjää: heläjää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # chime)
Verbs 78 back examples:
- raikaa: raikaa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # baum)
Verbs 78 front examples:
- ähkää: ähkää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # meh)
Verbs with exceptional inflection patterns
The verb olla has very peculiar and heteroclitic inflection with lot of
Verb olla examples:
-
olla: olla+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # be)
-
lienen: olla+V+Act+Pot+Sg1
-
lie: olla+V+Act+Pot+ConNeg
- olija: olla+V+Der/ja+Sg+Nom
Verb inflection proper
Present vowel stems
-
kutoa: kutoa+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # knit)
- kudon: kutoa+V+Act+Ind+Prs+Sg1
-
yltää: yltää+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # reach)
- yllän: yltää+V+Act+Ind+Prs+Sg1
The strong form of present indicative endings in strong stems and ma
Verb strong present back examples:
-
kutovat: kutoa+V+Act+Ind+Prs+Pl3
- kutomatta: kutoa+V+Act+InfMa+Sg+Abe
Verb strong present front examples:
-
yltävät: yltää+V+Act+Ind+Prs+Pl3
- yltämättä: yltää+V+Act+InfMa+Sg+Abe
Verb 3rd singular forms
Verb 3rd singular a examples:
- rakentaa: rakentaa+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # builds)
Verb 3rd singular e back examples:
- tulee: tulla+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # comes)
Verb 3rd singular e front examples:
- menee: mennä+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # goes)
Verb 3rd singular i back examples:
- munii: munia+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # lays eggs)
Verb 3rd singular e front examples:
- rämpii: rämpiä+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # hikes)
Verb 3rd singular o back examples:
- kutoo: kutoa+V+Act+Ind+Prs+Sg3
Verb 3rd singular u back examples:
- viruu: virua+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # stretches)
Verb 3rd singular y examples:
- kääntyy: kääntyä+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # turns)
Verb 3rd singular ö examples:
- säilöö: säilöä+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # conserves)
Verb 3rd singular ä examples:
- vääntää: vääntää+V+Act+Ind+Prs+Sg3 (Eng. # twist)
Past forms
Verb past back examples:
- kudoin: kutoa+V+Act+Ind+Prt+Sg1
Verb past front examples:
- ylsin: yltää+V+Act+Ind+Prt+Sg1
Verb past back strong examples:
- kutoivat: kutoa+V+Act+Ind+Prt+Pl3
Verb past front strong examples:
- ylsivät: yltää+V+Act+Ind+Prt+Pl3
Imperatives
Verb imperative back examples:
- kutokaa: kutoa+V+Act+Imprt+Pl2
Verb imperative front examples:
- yltäkää: yltää+V+Act+Imprt+Pl2
Conditionals
Verb conditional back examples:
- kutoisin: kutoa+V+Act+Cond+Sg1
Verb conditional front examples:
- yltäisin: yltää+V+Act+Cond+Sg1
Potentials
Verb potential n back examples:
- kutonen: kutoa+V+Act+Pot+Sg1
Verb potential n front examples:
- yltänen: yltää+V+Act+Pot+Sg1
Verb potential s back examples:
- juossen: juosta+V+Act+Pot+Sg1 (Eng. # I might run)
Verb potential s front examples:
- päässen: päästä+V+Act+Pot+Sg1 (Eng. # I might be able to)
Verb potential l back examples:
- tullen: tulla+V+Act+Pot+Sg1
Verb potential l front examples:
- kävellen: kävellä+V+Act+Pot+Sg1 (Eng. # I might walk)
Verb potential r back examples:
- surren: surra+V+Act+Pot+Sg1 (Eng. # I might be sad)
Verb potential r front examples:
- pierren: pierrä+V+Act+Pot+Sg1 (Eng. # I might fart)
Passive forms
Verb passive back examples:
-
kudottiin: kutoa+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
- juostiin: juosta+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
Verb passive front examples:
- nähtiin: nähdä+V+Pss+Ind+Prt+Pe4
The form of present passive assimilates leftwards, varying between
Verb passive back t examples:
- juostaan: juosta+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
Verb passive front t examples:
- ylletään: yltää+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
Verb passive back d examples:
- kopioidaan: kopioida+V+Pss+Ind+Prs+Pe4 (Eng. # copy-passive)
Verb passive front d examples:
- nähdään: nähdä+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
Verb passive back l examples:
- vuollaan: vuolla+V+Pss+Ind+Prs+Pe4 (Eng. # carve wood-passive)
Verb passive front l examples:
- niellään: niellä+V+Pss+Ind+Prs+Pe4 (Eng. # swallow-passive)
Verb passive back r examples:
- surraan: surra+V+Pss+Ind+Prs+Pe4 (Eng. # sorrow-passive)
Verb passive front r examples:
- pierrään: pierrä+V+Pss+Ind+Prs+Pe4 (Eng. # fart-passive)
Verb passive back n examples:
- pannaan: panna+V+Pss+Ind+Prs+Pe4 (Eng. # put-passive)
Verb passive front n examples:
- mennään: mennä+V+Pss+Ind+Prs+Pe4
Infinite verb forms
Verb a infinitive examples:
- juoda: juoda+V+Act+InfA+Sg+Lat (Eng. # drink)
Verb ä infinitive examples:
- nähdä: nähdä+V+Act+InfA+Sg+Lat
Verb E infinitive back examples:
- kutoessa: kutoa+V+Act+InfE+Sg+Ine
Verb E infinitive front examples:
- yltäessä: yltää+V+Act+InfE+Sg+Ine
Participles
Verb nut participle passive tu examples:
- valkaistu: valkaista+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # bleached)
Verb nut participle passive ty examples:
- häpäisty: häpäistä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # sacrileged)
Verb nut participle passive tu~u examples:
- huudettu: huutaa+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # yelled)
Verb nut participle passive ty~y examples:
- ylennetty: ylentää+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # promoted)
Verb nut participle passive tu~du examples:
- viipaloitu: viipaloida+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # sliced)
Verb nut participle passive ty~dy examples:
- yksilöity: yksilöidä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # singled out)
Verb nut participle passive tu~lu examples:
- paranneltu: parannella+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # embettered)
Verb nut participle passive ty~ly examples:
- vähätelty: vähätellä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # belittled)
Verb nut participle passive tu~nu examples:
- pantu: panna+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # put)
Verb nut participle passive ty~ny examples:
- menty: mennä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # went)
Verb nut participle passive tu~ru examples:
- purtu: purra+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom (Eng. # bitten)
Verb nut participle passive ty~ry examples:
- pierty: pierrä+V+Pss+PrfPrc+Sg+Nom
Possessives for infinite verb forms
Verb possessive front examples:
-
kutoakseni: kutoa+V+Act+InfA+Sg+Tra+PxSg1
- kutoessasi: kutoa+V+Act+InfE+Sg+Ine+PxSg2
Verb possessive back examples:
-
nähdäkseni: nähdä+V+Act+InfA+Sg+Tra+PxSg1
- nähdessäsi: nähdä+V+Act+InfE+Sg+Ine+PxSg2
Verb possessive back an examples:
- kutomattaan: kutoa+V+Act+InfMa+Sg+Abe+PxSg3
Verb possessive back en examples:
- kutoakseen: kutoa+V+Act+InfA+Sg+Tra+PxPl3
Verb possessive front en examples:
- nähdäkseen: nähdä+V+Act+InfA+Sg+Tra+PxPl3
Verb possessive back än examples:
- näkemättään: nähdä+V+Act+InfMa+Sg+Abe+PxSg3
Verb clitics
Verbs clitic back examples:
-
kudonhan: kutoa+V+Act+Ind+Prs+Sg1+Foc/han
- kudotko: kutoa+V+Act+Ind+Prs+Sg2+Qst
Verbs clitic front examples:
-
näenhän: nähdä+V+Act+Ind+Prs+Sg1+Foc/han
- näetkö: nähdä+V+Act+Ind+Prs+Sg2+Qst
Deverbal derivations
-minen, "Fourth infinitive"
Participles
Verbs participle back examples:
-
kutomani: kutoa+V+AgPrc+Sg+Nom+PxSg1
-
kutomaton: kutoa+V+NegPrc+Sg+Nom
- kutova: kutoa+V+Act+PrsPrc+Sg+Nom
Verbs participle front examples:
-
näkemäni: nähdä+V+AgPrc+Sg+Nom+PxSg1
-
näkemätön: nähdä+V+NegPrc+Sg+Nom
- näkevä: nähdä+V+Act+PrsPrc+Sg+Nom