Divvuns & Giellateknos techdoc Divvuns & Giellateknos techdoc
  • Home
  • Infrastructure
    Transducer infrastructureTechnical maintenanceApplication infrastructureServers, users and accessOld documentationPresentations
  • Tools
    KeyboardsProofing toolsGrammar checkerDictionariesCorpusICALLMachine translationTranslation memoryLinguistic analysisMachine learningText-to-speechLocalisation
  • Languages/linguistics
    Linguistic issuesLanguages
  • Administration
    MeetingsBugzilla

    Languages

    • Overview
    • Saami languages

        North Sámi

        • Overview
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • possessive-suffixes-affixes
          • verbs-affixes
          • abbreviations-stems
          • acronyms-stems
          • adjectives-stems
          • adpositions-stems
          • adverbs-stems
          • conjunctions-stems
          • nouns-stems
          • numerals-stems
          • particles-stems
          • pronouns-stems
          • sme-propernouns-stems
          • subjunctions-stems
          • verbs-stems
          • disambiguator
          • functions
          • dependency

          Word analysis

          • What is this?
          • File documentation
          • Grammartags
          • Morphophonology
          • Lexicon
          • Discussions on twolc and lexc

          Sentence analysis

          • The disambiguation file
          • Some disambiguation issues
          • Unresolved syntactic topics

          Testing

          • Testplan
          • Testdiary
          • Old bug reports, obsolete.
        • Normativity issues

        Lule Sámi

        • Overview
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • acronyms-affixes
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

          Word analysis

          • Grammartags
          • Twol
          • Lexicon
          • Px grammar

          Sentence analysis

          • Preprocessor
          • Syntaxtags
          • Syntax
          • The disambiguation file

          Testing

          • Testdiary
          • Bugs
        • Normativity issues

        South Sámi

        • Overview
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • abbreviations-affixes
          • adjectives-affixes
          • adjectives-stems
          • adjectives-oahpa-affixes
          • adjectives-oahpa-stems
          • nouns-affixes
          • numerals-affixes
          • smi-propernouns-stems
          • verbs-affixes
          • disambiguator
          • phonology
        • Background
        • Morphophonology
        • Twol
        • Verbs
        • Lexicon
        • Testing

          • Testdiary
          • Bugs
        • Normativity issues

        Inari Sámi

        • Overview
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • adjectives-stems
          • adpositions-stems
          • adverbs-stems
          • conjunctions-stems
          • nouns-affixes
          • nouns-stems
          • numerals-stems
          • pronouns-stems
          • propernouns-affixes
          • punctuation-stems
          • subjunctions-stems
          • smi-propernouns-stems
          • smn-propernouns-stems
          • verbs-affixes
          • verbs-stems
          • phonology
          • disambiguator
        • Background
        • Twol
        • Lexicon

        Kildin Sámi

        • Index - Индекс
        • Background
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • nouns-affixes
          • adjectives-stems
          • nouns-stems
          • verbs-stems
          • phonology

          In English

          • Background
          • Word analysis

            • Grammartags
            • Morphophonology

          По-руссий

          • Фон
          • Анализ слов

            • грамматических теги
            • Морфофонологиийа

        Pite Sámi

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • abbreviations-stems
          • adjectives-stems
          • adpositions-stems
          • adverbs-stems
          • conjunctions-stems
          • interjunctions-stems
          • nouns-stems
          • numerals-stems
          • particles-stems
          • pronouns-stems
          • sje-propernouns-stems
          • punctuation-stems
          • subjunctions-stems
          • verbs-stems
          • phonology

        Skolt Sámi

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • adjectives-stems
          • adpositions-stems
          • adverbs-stems
          • conjunctions-stems
          • interjunctions-stems
          • nouns-affixes
          • nouns-stems
          • numerals-stems
          • particles-stems
          • pronouns-stems
          • propernouns-affixes
          • punctuation-stems
          • sms-propernouns-stems
          • subjunctions-stems
          • verbs-affixes
          • verbs-stems
          • phonology

      Finnic languages

        Estonian 1

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root

        Estonian 2

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology

        Finnish

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • 51-stems
          • abbr-stems
          • acro-stems
          • acronyms-affixes
          • adjs-stems
          • adjectives-affixes
          • adv-affixes
          • adv-stems
          • cc-stems
          • cs-stems
          • digits-affixes
          • digits-stems
          • exceptions-stems
          • interj-stems
          • nouns-stems
          • nouns-affixes
          • numerals-stems
          • numerals-affixes
          • particles-stems
          • pp-stems
          • prefixes-stems
          • pron-stems
          • propernouns-stems
          • punct-stems
          • suffixes-stems
          • verbs-stems
          • verbs-affixes
          • phonology
        • Background
        • Use

        Ingrian

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • adpositions-stems
          • adverbs-affixes
          • clitics-affixes
          • nouns-affixes
          • particles-affixes
          • pronouns-affixes
          • propernouns-affixes
          • quantifiers-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Kven

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • abbreviations-stems
          • adjectives-affixes
          • adjectives-stems
          • adverbs-stems
          • closed-stems
          • nouns-affixes
          • nouns-stems
          • postpositions-stems
          • pronouns-affixes
          • pronouns-stems
          • propernouns-stems
          • punctuation-stems
          • verbs-affixes
          • verbs-stems
          • phonology
          • disambiguator

        Livonian

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Meänkieli

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Olonetsian

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Veps

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • clitics-affixes
          • nouns-affixes
          • pronouns-affixes
          • propernouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Võro

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology

      Other Uralic lgs

        Eastern Mari

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • verbs-affixes
          • adjectives-affixes
          • clitics-affixes
          • nouns-affixes
          • numbers-affixes
          • pronouns-affixes
          • propernouns-affixes
          • disambiguator
          • phonology

        Erzya

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • propernouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Khanty

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root

        Komi

        • Index - Индекс
        • In English

          • File documentation
          • Background
          • Infrastructure

            • Preprocessor
            • Makefile

            Word analysis

            • Grammartags
            • Morphophonology
            • Lexicon

          По-руссий

          • Фон
          • Инфраструктуры

            • Препроцессор
            • Мейкфайл

            Анализ слов

            • грамматических теги
            • Морфофонологиийа
            • Лексикон

          Testing

          • Test plan
          • Test diary

        Moksha

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • nouns-affixes
          • pronouns-affixes
          • propernouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Nganasan

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology

        Northern Mansi

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • adjectives-stems
          • conjunctions-stems
          • nouns-affixes
          • nouns-stems
          • numerals-stems
          • pronouns-stems
          • verbs-affixes
          • verbs-stems

        Selkup

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root

        Tundra Nenets

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • nouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Udmurt

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • nouns-affixes
          • adverbs-affixes
          • propernouns-affixes
          • verbs-affixes

        Western Mari

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • adjectives-affixes
          • clitics-affixes
          • nouns-affixes
          • propernouns-affixes
          • quantifiers-affixes
          • pronouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

      North American lgs

        Central Alaskan Yupik

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Central Siberian Yupik

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Cherokee

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Dogrib

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Greenlandic

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • nouns-stems
          • derivations-inflections
          • numerals-affixes
          • propernouns-affixes

        Iñupiaq

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Kiowa

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Northern Haida

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • verbs-affixes
          • phonology
          • verbs-stems

        Ojibwa

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Ojibwe

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology

        Plains Cree

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology
          • nouns-stems
          • verbs-stems
          • nouns-affixes
          • numerals-stems
          • particles-stems
          • pronouns-stems
          • punctuation-stems
          • verbs-affixes

        Southern Puget Sound Salish

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Tsuut’ina

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • nouns-stems
          • verbs-stems
          • nouns-affixes
          • verbs-affixes
          • phonology

        Upper Necaxa Totonac

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Upper Tanana

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

      Other languages

        Bashkir

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Buryaad

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology
          • clitics-morphology
          • nouns-stems
          • nouns-affixes
          • adjectives-stems
          • postpositions-stems
          • adverbs-stems
          • conjunctions-stems
          • interjections-stems
          • pronouns-stems
          • propernouns-stems
          • punctuation-stems
          • subjunctions-stems
          • verbs-stems
          • propernouns-affixes
          • verbs-affixes

        Chukchi

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Cornish

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Evenki

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Faroese

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • phonology
          • nouns-stems
          • nouns-affixes

        Irish

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Kalderash Romani

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Khalkha Mongolian

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Khakhas

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Latvian

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Norwegian Bokmål

        • Overview
        • Background
        • Use

        Romanian

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Aromanian

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Russian

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Somali

        • Overview
        • What is this?
        • Source documentation

          • File list
          • root
          • nouns-stems
          • phonology

        Klingon

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Tuvan

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Kalmyk

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

        Todo Oirat

        • Overview
        • What is this?
        • File documentation

UiT Norgga árktalaš universitehta
Copyright © 2004-2019 UiT Norgga árktalaš universitehta
giellalt@uit.no

Plains Cree Documentation

Contents:

  • Dynamic documentation
  • Project pages
  • Open issues
  • Testing
  • Practical work
  • Meetings
  • Using the analysers

What is this?

Dynamic documentation

  • Links to generated source file documentation
  • Source files: stems   / affixes   / syntax   / twolc   / yaml

Project pages

  • Alberta Language Technology Lab
  • Work plan
  • Documentation of Plains Cree nêhiyawêtân
  • Documentation page for Plains Cree Gïelese

Open issues

  • Misc
  • Locative
  • Diminutive
  • How about variants
  • FST-issues from CWIL 2015 discussions

Testing

  • Lemma generation tests
  • How to order and organize VTA-YAML-files

Practical work

  • Practical developing work, for the linguist
  • The tags that are in use
  • A list of morphological tags
  • Plains Cree disambiguation

Meetings

2014: Jan 9th  // Jan 16th // 2015: June 22nd

Using the analysers

  • In the terminal: analyse words by writing ucrk, generate with dcrk
  • For more info, see How to use the morphological parsers