root-morphology
Morphology
The morphological analyses of wordforms of the Moksha language are presented
The parts-of-speech are:
- +A
- adjective
- +Adv
- adverb
- +CS
- subordinating conjunction
- +CC
- coordinating conjunction
- +Interj
- interjection
- +N
- noun
- +Pcle
- particle
- +Po
- postposition
- +Pron
- pronoun
- +Qnt
- Quantifier
- +V
- verb
The parts of speech are further split up into:
- +Prop
- proper
- +CollN
- used with paired nouns collective nouns
- +Dem
- demonstrative
- +Indef
- indefinite
- +Dep
- dependent word requiring the presence of another, e.g. мень
- +Exclusive
- ськамонза
- +Intensive
- intensive pronoun
- +Interr
- interrogative
- +PerifMod
- periferal modifier ськамонза, кавонест
- +Pers
- personal
- +Recipr
- reciprocal
- +Refl
- reflexive
- +Rel
- relative
:
+Sg1 +Sg2 +Sg3 +Pl1 +Pl2 +Pl3
Adverbs:
- +Adv-Ideoph
- These are ideophonic descriptors used to modify the verb
: - +AdA
- Ad-adjective
- +Manner
- with reference to type of adverb
- +Spat
- spatial
- +Temp
- temporal
Interjections:
- +Formulaic
- greetings,
: - +Err/Orth
- substandard / outside the written norm
- _+Use/Marg_ * Marginal
- _+Use/-Spell_ * Exclude from speller
- _+Use/SpellNoSugg_ * recognized but not suggested in speller
- _+Use/Circ_ * Circular path
- _+Use/CircN_ * Circular number path
- _+Use/-Ped_ * Remove from pedagogical speller
- _+Use/NG_ * Do not generate, for isme-ped.fst and apertium
- _+SerialVerb _ * serial verbs, is this necessary
- _+Err/Lex_ * The lemma is not a Moksha word
- +Sg
- singular
- +Pl
- plural
- +SP
- both singular and plural
- +Abe
- abessive
- +Abl
- ablative
- +Acc
- accusative Not really necessary
- +Cau
- causatative
- +Com
- comitative
- +Cmpr
- comparative -шка
- +Com/Sh
- comitative
- +Dat
- dative
- +Ela
- elative
- +Gen
- genitive
- +Ill
- illative
- +Ine
- inessive
- +Lat
- lative
- +Loc
- locative
- +Nom
- nominative
- +Prl
- prolative
- +Tra
- translative
- +Voc
- Vocative
The possession is marked as such:
- +PxSg1
- first person singular
- +PxSg2
- second person singular
- +PxSg3
- third person singular
- +PxPl1
- first person plural
- +PxPl2
- second person plural
- +PxPl3
- third person plural
- +Def
- Definite
: - +Comp
- comparative as opposed to superlative
- +Superl
- superlative
Particles
- +Epist
- epistemic
: - +Num
- numeral
- +Appr
- Approximative numeral кафта-колма, колмошка "two or three"
- +AssocColl
- -ne- ; avide-
- +Coll
- Collective
- +Card
- cardinal
- +Distr
- Distributive
- _+Iter_ Iterative This will be replaced by +Mult
- _+Mult_ Multiplicative form expressing number of times; myv: кавксть, kpv: кыкысь
- +Ord
- ordinal
- +Attr
- attribute, premodifier
Verb voice:
- +Act
- active
- +Pss
- passive
: - +Cond
- conditional ндяря-
- +Conj
- conjunctional "Оль"
- +Des
- desiderative ксоль "was about to; wanted to"
- +Ind
- indicative
- +Imprt
- imperative
- +Opt
- optative
Verb tenses are
Verb personal forms are:
+ScSg1 subject conjugation first person singular
+OcSg1 objject conjugation first person singular
Other verb forms are
+ABBR Abbreviation
- +Symbol = independent symbols in the text stream, like £, €, ©
Special symbols are classified with:
Question and Focus particles:
-
+Sem/Act Activity
-
+Sem/Amount Amount
-
+Sem/Ani Animate
-
+Sem/Aniprod Animal Product
-
+Sem/Body Bodypart
-
+Sem/Body-abstr siellu, vuoig?a, jierbmi
-
+Sem/Build Building
-
+Sem/Build-part Part of Bulding, like the closet
-
+Sem/Cat Category
-
+Sem/Clth Clothes
-
+Sem/Clth-jewl Jewelery
-
+Sem/Clth-part part of clothes, boallu, sávdnji...
-
+Sem/Ctain Container
-
+Sem/Ctain-abstr Abstract container like bank account
-
+Sem/Ctain-clth
-
+Sem/Curr Currency like dollár, Not Money
-
+Sem/Dance Dance
-
+Sem/Dir Direction like GPS-kursa
-
+Sem/Domain Domain like politics, reindeerherding (a system of actions)
-
+Sem/Drink Drink
-
+Sem/Dummytag Dummytag
-
+Sem/Edu Educational event
-
+Sem/Event Event
-
+Sem/Feat Feature, like Árvu
-
+Sem/Feat-phys Physiological feature, ivdni, fárda
-
+Sem/Feat-psych Psychological feauture
-
+Sem/Feat-measr Psychological feauture
-
+Sem/Fem Female name
-
+Sem/Food Food
-
+Sem/Food-med Medicine
-
+Sem/Furn Furniture
-
+Sem/Game Game
-
+Sem/Geom Geometrical object
-
+Sem/Group Animal or Human Group
-
+Sem/Hum Human
-
+Sem/Hum-abstr Human abstract
-
+Sem/Ideol Ideology
-
+Sem/Lang Language
-
+Sem/Mal Male name
-
+Sem/Mat Material for producing things
-
+Sem/Measr Measure
-
+Sem/Money Has to do with money, like wages, not Curr(ency)
-
+Sem/Obj Object
-
+Sem/Obj-clo Cloth
-
+Sem/Obj-cogn Cloth
-
+Sem/Obj-el (Electrical) machine or apparatus
-
+Sem/Obj-ling Object with something written on it
-
+Sem/Obj-rope flexible ropelike object
-
+Sem/Obj-surfc Surface object
-
+Sem/Org Organisation
-
+Sem/Part Feature, oassi, bealli
-
+Sem/Perc-cogn Cognative perception
-
+Sem/Perc-emo Emotional perception
-
+Sem/Perc-phys Physical perception
-
+Sem/Perc-psych Physical perception
-
+Sem/Plant Plant
-
+Sem/Plant-part Plant part
-
+Sem/Plc Place
-
+Sem/Plc-abstr Abstract place
-
+Sem/Plc-elevate Place
-
+Sem/Plc-line Place
-
+Sem/Plc-water Place
-
+Sem/Pos Position (as in social position job)
-
+Sem/Process Process
-
+Sem/Prod Product
-
+Sem/Prod-audio Audio product
-
+Sem/Prod-cogn Cognition product
-
+Sem/Prod-ling Linguistic product
-
+Sem/Prod-vis Visual product
-
+Sem/Rel Relation
-
+Sem/Route Name of a Route
-
+Sem/Rule Rule or convention
-
+Sem/Semcon Semantic concept
-
+Sem/Sign Sign (e.g. numbers, punctuation)
-
+Sem/Sport Sport
-
+Sem/State
-
+Sem/State-sick Illness
-
+Sem/Substnc Substance, like Air and Water
-
+Sem/Sur Surname
-
+Sem/Symbol Symbol
-
+Sem/Time Time
-
+Sem/Tool Prototypical tool for repairing things
-
+Sem/Tool-catch Tool used for catching (e.g. fish)
-
+Sem/Tool-clean Tool used for cleaning
-
+Sem/Tool-it Tool used in IT
-
+Sem/Tool-measr Tool used for measuring
-
+Sem/Tool-music Music instrument
-
+Sem/Tool-write Writing tool
-
+Sem/Txt Text (girji, lávlla...)
-
+Sem/Veh Vehicle
-
+Sem/Wpn Weapon
- +Sem/Wthr The Weather or the state of ground
Semantics are classified with
- +Sem/Kin Kin term
Derivations are classified under the morphophonetic form of the suffix, the
Der begin
-
+Der In front of every derivation to make it
- +Der/Poss possessive noun ава » аванне
+Der/Dimin diminutive markers in ня and кя seem to be subject of complementary distribution
Morphophonology
2016-03-12
А2 А2: а А2: я
%{гк%} %{АЕ%}
К1 К1: к К1: т
in ped realized as hard sign
And following triggers to control variation
- %^RmVow for removing vowels
Flag diacritics
@P.NeedNoun.ON@ | (Dis)allow compounds with verbs unless nominalised |
@D.NeedNoun.ON@ | (Dis)allow compounds with verbs unless nominalised |
@C.NeedNoun@ | (Dis)allow compounds with verbs unless nominalised |
For languages that allow compounding, the following flag diacritics are needed
@P.CmpFrst.FALSE@ | Require that words tagged as such only appear first |
@D.CmpPref.TRUE@ | Block such words from entering ENDLEX |
@P.CmpPref.FALSE@ | Block these words from making further compounds |
@D.CmpLast.TRUE@ | Block such words from entering R |
@D.CmpNone.TRUE@ | Combines with the next tag to prohibit compounding |
@U.CmpNone.FALSE@ | Combines with the prev tag to prohibit compounding |
@P.CmpOnly.TRUE@ | Sets a flag to indicate that the word has passed R |
@D.CmpOnly.FALSE@ | Disallow words coming directly from root. |
Use the following flag diacritics to control downcasing of derived proper
@U.Cap.Obl@ | Allowing downcasing of derived names: deatnulasj. |
@U.Cap.Opt@ | Allowing downcasing of derived names: deatnulasj. |
@D.CONJ-MX.IND@ 2012-11-04 should this be D or N
The word forms in Moksha language start from the lexeme roots of basic
These have been slightly modified from kpv and myv
- LEXICON PO-PRL_ ёнга: ёнга
- LEXICON PO-PRL_ЁНГА ёнга: ёнга
- LEXICON PO-PRL_МЕЛЬГЕ мельге: мельге