Documentation for Skolt Sami keyboards

The Readme accompagnying the installer can be read here.

• Layout overview
  
  

Keyboard installers for Windows and macOS are available below, just click the links:

• Windows 8, 8.1, 10
• Windows 7
• macOS

Below is a list of added or moved characters - changes made to the keyboard layout compared to the standard extended Finnish keyboard.

Skolt Sámi letters

The following characters are specific to Skolt Sámi, and are entered as described:

Ǩ

3 key on the keyboard (E03)

Ǥ

4 key on the keyboard (E04)

Ǧ

5 key on the keyboard (E05)

Ŋ

6 key on the keyboard (E06)

Đ

7 key on the keyboard (E07)

Ʒ

´ key on the keyboard (E12)

Â

Q key on the keyboard (D01)

Š

W key on the keyboard (D02)

Ẹ

AltGr + E key on the keyboard (D03)

Õ

Ö key on the keyboard (D06)

ʹ (pehmennys, eli MODIFIER LETTER PRIME)

' key on the keyboard (C12)

ʼ (erotus, eli MODIFIER LETTER APOSTROPHE)

shift + ' key on the keyboard (C12)

ˈ (MODIFIER LETTER VERTICAL LINE)

AltGr + ' key on the keyboard (C12)

Č

X key on the keyboard (B02)

Ž

< key on the keyboard (B00)

Finnish and other standard letters

The following characters on the standard Finnish keyboard have been moved and are now available on these new locations:

~

1 key on the keyboard (E01)

@

2 key on the keyboard (E02)

[

8 key on the keyboard (E08)

]

9 key on the keyboard (E09)

|

0 key on the keyboard (E10)

Q W Ö X < * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

AltGr + original key

¨ (dead-key)

AltGr + original key

´ (dead-key)

AltGr + original key

` (dead-key)

AltGr + Shift + original key

≤

AltGr + the Z key (B01)

≥

AltGr + Shift + the Z key (B01)

Some work has been done to get statistics for a good sms keyboard layout: sms-forarbeid.txt (plain text).

There exists already a Skolt Sami Keyboard made by Tim Feist, which is in use. Further details and download links can be found on a separate page.