bestilling
Implementering og installering av kildefiler i smeOahpa
Oversikt og rekkefølge i implementeringsarbeidet
Numra
- implementere funksjoner som allerede finnes i smeOahpa
- implementere klokka
- implementere datoer
Leksikonfiler for Leksa, MorfaS, MorfaC og Vasta
- Skal genereres bøyningsparadigme (bare fra smenob-filer):
- a_smenob.xml
- n_smenob.xml
- Generering: vær obs på type-attributt for noen av entryene: N+Actor og N+G3
- Generering: vær obs på type-attributt for noen av entryene: N+Actor og N+G3
- num_smenob.xml
- prop_smenob.xml
- v_smenob.xml
- names.xml (generers med prop_paradigms.txt)
- fillings_smenob.xml - er usikker på om vi trenger denne fila
- a_smenob.xml
- Skal ikke genereres bøyningsparadigme:
- adv_smenob.xml
- multiword_smenob.xml
- adv_smenob.xml
- pron_sme.xml inneholder paradigmer
- Tilsvarende filer i nob/ og fin/ bortsett fra pron_sme.xml og names.xml
Leksa
- implementere funksjoner som allerede finnes i smeOahpa: n_smenob.xml, v_smenob.xml, a_smenob.xml, adv_smenob.xml, prop_smenob.xml pluss tilsvarende filer nob/ og fin/ . Dessuten semantical_sets.xml
- implementere multiword: multiword_smenob.xml og tilsvarende nob/ og fin/
- implementere tcomm
- evt. implementere swe og eng med dummies (f.eks. hus_SWE) - men dette må ikke forsinke resten av arbeidet
MorfaS
- implementere funksjoner som allerede finnes i smeOahpa - vær obs på at i sme er det 3 stammetyper (2syll, 3syll, Csyll), i sma er det 2 for de fleste ordklassene
- substantiv:
- som i smeOAHPA: nom.pl., akkusativ, genitiv, illativ, lokativ, komitativ, essiv
- smeOahpa: lokativ istedenfor smaOahpa: elativ og inessiv
- som i smeOAHPA: nom.pl., akkusativ, genitiv, illativ, lokativ, komitativ, essiv
- verb:
- som i smeOAHPA: presens, preteritum, kondisjonalis, potensialis, imperativ.
- Dessuten perfektum og gerundium som i smaOahpa. Perfektum skal ha "lea" som kontekst.
- som i smeOAHPA: presens, preteritum, kondisjonalis, potensialis, imperativ.
- adjektiv:
- som i smeOAHPA, mange flere oppgavetyper enn i smaOahpa
- som i smeOAHPA, mange flere oppgavetyper enn i smaOahpa
- tallord: som i smeOAHPA. Tallord er ikke med i smaOahpa. Tallord skal ikke ha stammetypevalg. Kasus: nom.pl., akkusativ, genitiv, illativ, lokativ, komitativ. Typer: Card, Ord, Coll. Nivå 1: Sg Nivå 2: Pl
- substantiv:
- implementere pronomener som oppgaver - kildefil er pron_sme.xml. Former med dial="NG" skal aksepteres som riktig svar, men ikke presenteres som fasit.
-
personlige - som i smaOahpa. Kasusvalg: akk, gen, ill, lok, kom.
-
relative - som i Pers. grunnform er Pron+Rel+Nom. Kasusvalg: akk, gen, ill, lok, kom.
-
demonstrative - som personlige pron. Grunnform er Pron+Dem+Number+Nom. Det blir problemer i presentasjonen for brukeren med homonymi mellom Sg+Nom og Pl+Nom. Det må vi finne løsning på. Kasusvalg: akk, gen, ill, lok, kom.
-
refleksive - grunnform er Pron+Refl+Gen. Nominativ er ikke oppgavetype. Kasusvalg: ill, lok, kom.
-
resiproke - grunnform er Pron+Recipr+Sg+Gen. Nominativ er ikke med som oppgavetype. Kasusvalg: ill, lok, kom. Disse oppgavene skal i tillegg ha kontekst, på samme måte som verb-oppgavene har det. Det finnes to typer resiproke pronomener, med og uten Px.
- med Px
- guoibmi+Pron+Recipr+Sg+Case+PxDuNumber skal ha goabbat som kontekst
- guoibmi+Pron+Recipr+Sg+Case+PxPlNumber skal ha guhtet som kontekst
- guoibmi+Pron+Recipr+Sg+Case+PxDuNumber skal ha goabbat som kontekst
- uten Px
- nubbi+Pron+Recipr+Sg+Case skal ha nubbi som kontekst
- nubbi+Pron+Recipr+Pl+Case skal ha nuppit som kontekst
- nubbi+Pron+Recipr+Sg+Case skal ha nubbi som kontekst
-
personlige - som i smaOahpa. Kasusvalg: akk, gen, ill, lok, kom.
MorfaC
- implementere funksjoner som allerede finnes i smeOahpa: substantiver, verb, adjektiver og tallord
- implementere Gerund og Perfektum som oppgavetyper for verb
- implementere pronomener som oppgavetype - Pers, Dem, Recipr, Refl, Rel
Sahka
- implementere funksjoner som allerede finnes i smeOahpa
- installere nye dialoger - ingenting er forandra i oppsettet. Nye dialogue-filer må skrives
Vasta
- implementere funksjoner som allerede finnes i smeOahpa
- implementere Cealkka - kildefilene må skrives