101122

Møte på Røros 22.11.2010

Til stades: Lene, Marit, Sissel, Toini, Trond

Tilbakemelding i Morfa-S

Lene gjekk gjennom dei relevante filene, og startar arbeidet.

Eintal og fleirtal separat - nei

Leggje til personnamn i bøyingssetta i Morfa-S.

Leksa

Slektskapstermer

Sjå meir på dei

re, te

re = avgrensing te = tilleggsforklaring, eller full forklaring

Adverb

Ta med tidsadverb. Gå inn i adv-smanob.xml og merk vanlege tidsadverb med apps:oahpa og bok.

Pronomen

Personlege pronomen: Vurder å fjerne inessiv.

Morfa-C

Fil: pedversions/smaoahpa/data_sma/meta/morfa_questions.xml

Dialektformer

  1. kortformer + oe
  2. langformer + oe
  3. langformer + a

1 er default.

Fleirordsuttrykk

Klokka

Integrere klokka i Numra

To retningar: tal til klokkeuttrykk og omvendt

Minimal integrasjon:

09: 15 -> njealjehts bijjelen uktsie njealjehts bijjelen uktsie -> 09: 15

Litt meir:

Generere ei urskive i staden for å skrive 09: 15

Avansert integrasjon:

Bruke iclock-sma.fst som ressurs i Vasta osb.

Stedsnavn

Vi vil ha dei med i Leksa

Geografiske parameter:

  • Makro: Rørosområdet, Snåsaområdet, Hattfjelldalområdet, Sameland, Verden
  • Makro: Nordlige, Midtre, Sørlige
  • Mikro: Kommunenivå: Eit sett for kvar kommune

Frekvens

  • Vanlige (common)
  • Sjeldne (rare)

xml-format

      <sources>
         <frequency class="common"/>
         <geography class="sapmi"/>
      </sources>

Arbeid framover