Speller meeting

What is needed for a new release:

  • a working installer
  • working plx conversion



  • Børre has enabled the hyphenator, it is installed, but no test yet


  • test MSI package, esp. with admin install and different Win/Office combos ( UiT/IT, Sjur)
    • find e-mail address for UiT/IT staff that has helped us earlier, give it to Børre (Sjur)


  • find an outsourcing option (Børre, Sjur)
  • next week: try updating NSIS ourselves (Børre, Sjur)
    • using Tino's documentation & old docu's from PLX
  • send a request to an NSIS developer e-mail list (Sjur)
  • try to find an NSIS script for building MSI packages (Børre)
  • add Windows 8 support to our installer (if possible)

PLX conversion

The latest PLX file is substantially smaller than earlier, only 6,5 Gb vs 25+ Gb earlier. The change has happened during the last day or two.

Remaining PLX bugs:

First PRI

Words are accepted and suggested in their compounding-form

cmp-form-suggestions guollegukse, ovda, duoppemuorr 397,461 FIXED
cmp-form-suggestions váigas, suolo 581,909,803,912

Discovered one case of compounds without hyphen:

non-hyph noun+acro cmps muoreNRK 805

First and a half PRI


generated cmps not rec. some not recognized: guollebusse 397 FIXED
prefix-compounds not recognized: julevbargodepartemeanta 408
noun+clit not rec. vástidanproseantage 451

Second Last PRI

Section for Tags-not-working

doesn't follow cmp-tags niibbispiidni, sámedikkepresideanta, beavddeguorra 489,539,709
+CmpN/None in comp-sugg 1883-as, guovttenuppelotsahán, ovdamearkadihti 508,619,717,908
+Use/LexSub accepted ovttatládje, duoppemuorr 593,646 FIXED
+Use/-Spell accepted muorrajogat(muorra) 840 FIXED
+Use/SpellNoSugg alhpabet gets suggested: a,đ etc 461

Bugs below this line can be left out of the next release if we are short on time.


imposs" cmps along w num.0-geažideapmigárvu (geažideapmigárvu is impossible) 536,1145
num cmp: s on 0- 051-nummarat 631
name/noun+adv cmps Kuorak-ain, NRK-an 642,913
hyphened suggestions deahtta-samus +A+Attr +Noun 940
non-ex. word accepted saame 658

Last PRI

doesn't understand caps 1700-LOHKU 647
SgNomadj-cmps not work láikiriehpu (suggestions: 0-láikiriehpu...) 421


  • Tomi has solved six more PLX bugs


  • investigate the reduced PLX file size (Tomi)
  • solve the remaining PLX bugs one by one (Tomi)

Release plan

  • December 1:
    • PLX bugs solved
    • Alpha installer (MSI package built using NSIS)
  • December 10: Beta release
  • December 20: Divvun 3 release